ear n. 1.耳朵。 2.听觉;听力;倾听;注意。 3.耳状物〔指水罐、茶杯等的把儿〕。 4.报头两端刊登小广告、天气预报的地方。 a flea in sb.'s ear 刺耳的话。 A word in your ear. 我跟你私下讲句话。 about one's ears (某人)陷于尴尬[麻烦等]处境 (bring the house about one's ears 遭全家反对)。 be all ear 〔口语〕专心倾听。 be [go out] on one's ears 〔美俚〕发怒;无礼。 bend sb.'s ears 讲得使某人厌烦;和某人谈要事。 by the ears (动物)相斗;(人)扭打,倾轧;不和 (set the whole neighbourhood by the ears 挑拨离间,使四邻不和。 fall together by the ears 打起来)。 close [stop] one's ears to 完全不听。 fall on deaf ears 不被理睬,不受注意。 feel one's ears burning 感觉耳朵发烧(有人背地议论)。 get sb. on his ear 〔美俚〕使某人发火。 give sb. a thick ear 把(某人)打得鼻青脸肿。 give ear to 听,倾听。 give one's ears 不惜任何代价(要)。 have a good [poor] ear 听力好[不好]。 have an [no] ear for music 懂[不懂]音乐。 have [hold, keep] an ear to the ground 注意舆论等的动向,留心可能发生的事情。 have itching ears 爱听新奇消息、闲话。 have [gain, win] sb.'s ears 得到某人注意。 (go [through]) in at one ear and out at the other 左耳进右耳出,听了就忘。 kick [throw] sb. out on his ears 突然解雇某人。 lend one's ears to =give ear to. over head and ears =up to the ears. play [sing] by ear 1. 不看乐谱演奏[歌唱]。 2. 〔口语〕临时应付事态〔事先没有计划〕。 prick up one's ears 竖起耳朵听。 sleep upon both ears 酣睡。 tickle sb.'s ear 巴结,奉承某人。 turn a deaf ear to 装听不见[置若罔闻]。 up to the ears 深陷(债务等)。 Walls have ears. 〔谚语〕隔墙有耳。 (still) ear behind the ears 没有经验,缺乏训练。 n. 1.(稻麦等的)穗。 2.〔pl.〕灯花。 be in the ear 正在抽穗。 come into ears 抽穗。 vi. 抽穗。
quick n. 奎克〔姓氏〕。 adj. 1.快,迅速的,急速的 (opp. slow); 短时间的。 2.敏捷的;机敏的,聪明的,伶俐的;(眼睛等)敏锐的。 3.生动的,活泼的。 4.性急的,易怒的,易发脾气的。 5.〔古、方〕活着的;(水等)流动的;有孕的(尤指胎动期)。 6.含矿石的;(资本等)生利的;〔美国〕(商品等)可立即转换成现金的。 7.〔古语〕(火烧得)旺盛的,(火焰)熊熊的。 8.(路)弯的,(坡)陡的。 He did a quick mile. 他用快步走了一英里。 a quick march 【军事】齐步行进。 Q- at meal, quick at work. 吃得快,做得快。 Be quick! 赶快! a quick child 伶俐的孩子。 a quick eye 慧眼。 a quick temper 急性子。 quick wits 急智,机智。 a quick hedge 活篱,树篱。 quick water 〔罕用语〕流水。 in quick succession 紧接着。 be quick at figures 算得快。 be quick on the draw 1. 动辄就拿出武器。 2. 〔美俚〕脑子快。 quick and dirty 粗制滥造的,质量很差的。 quick of hearing [sight] 耳朵[眼睛]尖的。 quick of temper =quickto take offence 易怒的。 quick with child 〔原作 with quick child 〕感到胎动。 adv. 快速。 as quick as thought [lightning] 一眨眼工夫,霎时间,风驰电掣般。 n. 1.(有感觉的)活肉,(特指指甲下的)肉根,指甲肉;伤口的嫩皮;感情的中枢,感觉最敏锐的地方;痛处。 2.要害,本质;核心。 3.〔古语〕生物,活物。 4.彻头彻尾。 5.〔英国〕插条 (=quickset)。 the quick and the dead 生者与死者。 to the quick 1. 触到活肉 (cut the fingernail to the quick 剪指甲剪着了肉)。 2. 彻骨,入骨,痛切地。 3. 真正,彻头彻尾;道地 (He is a cockney to the quick. 他是道地的伦敦人。 He is a Tory to the quick. 他是一个彻头彻尾的保守党。 Your coolness cuts me to the quick. 你的冷淡真使我伤心)。 adv. -ly ,-ness n.